20120806124226_501f3d22d7109


344: 名無しさん@おーぷん 2015/01/05(月)00:32:59 ID:Pe5
私じゃなくて実家の修羅場なんだけど投下させてもらいます
DQNネームの話です

正月休みに実家に帰ったら、臨月の兄嫁が脳内お花畑満開だった
今月生まれる予定の子供は90%女の子

実兄と私の母は、身内が言うのもなんだけど素晴らしい女性で
嫁いびりなんて全くしないどころか
両親のいない兄嫁もとても可愛がっている
結婚後に出席する友人の結婚式の着つけをしてあげたり
冠婚葬祭のマナーもとても優しく教えていて
兄嫁にも慕われている

そして着つけの先生もやってるし、茶道華道も師範だし
教養があって上品で美人(残念ながら私は似なかった)

母が「琴子」という名前なので、少し前までは
「琴」という字をもらって名前をつけたいと言っていた
 
345: 名無しさん@おーぷん 2015/01/05(月)00:33:18 ID:Pe5
そして候補に挙がったのが「琴音(ことね)」

古臭いのか逆に近代的なのかわからないけど
近代的な和風な名前だと思ったので
「いい名前ですねー」と言っておいた

そしたら数か月前に、産院で知り合った
ちょっと距離を置きたいタイプの女性が女の子を出産し
「琴音」という名前をとられたと
私の実家には知らされなかったけど、
「盗られた」と騒いでひと騒動あったらしい

同じ名前をつけるわけにはいかないので、
「琴音」は泣く泣く諦めたらしい

そして母が琴や三味線が弾けるので
「琴」よりも音楽性をイメージしやすい
「音」を重視する方向に変わったらしく
兄嫁が最終的に出した結論が

「小音(おさね)」 だと

346: 名無しさん@おーぷん 2015/01/05(月)00:33:41 ID:Pe5
・・・やばいよね?

ちなみにうちは九州なので、違う呼び方があり
飛騨のお土産の「さるぼぼ」にドン引きしたりする

兄嫁は「小音」は女の子だったら「おさね」
万一男の子だったら「ショーン」にする
と言ってきかないらしい

実家で集まったけど、私と妹の旦那(北陸出身)以外
その方言を知らないみたいで
微妙に抵抗する私をきょとん顔で見てた

名前の件でいろいろあったのか、兄はなぜか疲れていて
「もう嫁の好きにすればいい」と言うだけだった

兄嫁(九州出身)はものすごく気にいってるらしく
過去に全身全霊をかけて決めた「琴音」が
嫌いな女性に盗られて泣く泣く諦めたので
「小音」は絶対に譲らないと鼻息荒く意気込んでいた

古い言葉+限られた地域での放送禁止用語って
出生届けを出す時に役所で止めてくれるのかな・・・?

347: 名無しさん@おーぷん 2015/01/05(月)00:41:27 ID:N9G
>>346
役所は止めてくれないと思うよ
恥ずかしい言葉だってことをしつこく言って聞かせるしかないんでないかな?
お母様に説得してもらってもダメなのかしら

349: 名無しさん@おーぷん 2015/01/05(月)00:46:31 ID:nhD
>>346
方言辞典とか見せてみれば?

351: 名無しさん@おーぷん 2015/01/05(月)03:01:43 ID:aHA
無知なのか、私もおさねの何がいけないのかわからない。
放送禁止用語だというからには世間的にかなりはばかれる言葉なんだろうけどw
どういう意味か兄嫁さんにちゃんと教えてあげた方がいいと思う。
ちなみに愛知出身ですが。

363: 名無しさん@おーぷん 2015/01/05(月)12:40:39 ID:6BR

>>351
新潟弁で「女性器」
「満子」と書いて「ミツコ」じゃなくてストレートに読むのと同じ

368: 名無しさん@おーぷん 2015/01/05(月)18:56:02 ID:aHA
>>363
351です。亀レスでごめん。
そんな意味じゃないかと思っていたが…やっぱり……
教えてくれてありがとう^^
それなら絶対意味を教えてあげないとね。
新潟方面に足を向けられなくなっちゃうよ。
日本中に様々な方言があるから、知らないでとんでもない名前付けちゃう事もあるんだね。
怖いわ~w

引用元: http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1419081989/

1001:はなろぐがお送 りします::2012/01/02(木) xx:xx:xx.xxID
週末はNG!クリスマスに向けて「合コン勝者が遊 んでる曜日」とは
飲酒・喫煙だけじゃない!あなたの健康寿命をグ ーンと下げてしまうNG習慣5つ
【衝撃】毎日1000円くらい使うニートwwww wwww
海外「爆笑したw」日本のキャラによるプロ顔 負けのパフォーマンスに海外が大興奮
【復讐】27歳から付き合い始めたAが元カノ との浮気をやめてくれず私は悩んで痩せた。そろそろ29歳という頃に元彼Bから連絡があって…
【GJ】ガキの頃から凄くお世話になってた 伯父さんの葬式で伯母さんの家族が来たんだが、遺産の話やら金の話ばっか。→ブチギレた伯母さんに萌えた!!
【バカ】ママ友Aが突然基地に進化した!! みんなでお茶を飲んでたら警察を連れて登場。「もう自白したほうがいいと思うの!私はずっとお友達でいてあげるから」
【GJ】夜道で原チャリのひったくりに遭遇 !!歩いてた人に「泥棒!捕まえて下さい!」って叫んだらその人が鞄をぶつけて転倒。そして…
【ほのぼの】彼氏と同棲し始めて風呂 に入ってたら湯船で寝てしまった私。叫ぶ彼の声で目が覚めたんだ…
【モヤッ】自分がいた携帯ショップで モック(展示用の偽物携帯)を一つ100円で売っていた。二台も契約していただいた夫婦の子供にプレゼントするつもりでい たら…
【悲惨】仲間達と居酒屋で飲んでたら 、いきなり腕に龍が彫られたイカツイ兄さんが現れた。「俺の女に手ぇ出したやつどいつだ」
【閲覧注意】近所の家の柴犬に子犬が 生まれ、その中の一匹がとても可愛くて毎日遊んでいたんだけどそのうちグッタリと動かなくなってしまって…

このエントリーをはてなブックマークに追加